Год: 2001
Страна: США, Новая Зеландия
Режиссер: Питер Джексон
Жанр: Гоблин Онлайн

Информация о фильме: Сказания о Средиземье — это хроника Великой войны за Кольцо, войны, длившейся не одну тысячу лет. Тот, кто владел Кольцом, получал власть над всеми живыми тварями, но был обязан служить злу. Тихая деревня, где живут хоббиты. Волшебник Гэндальф, придя на 111-й день рождения к своему старому другу Бильбо Бэггинсу, начинает вести разговор о кольце, которое Бильбо нашел много лет назад. Это кольцо принадлежало когда-то темному властителю Средиземья Саурону, и оно дает большую власть своему обладателю.

Название: Властелин колец : Возвращение Бомжа
Год выхода: 2004
Жанр: Перевод гоблина
Режиссер: Питер Джексон (Peter Jackson)

О фильме Властелин колец: Возвращение Бомжа (2004) (Перевод гоблина): Над солнечным Гондурасом сгущаются чорные тучи: ветераны SS под руководством злобного Саурона подтягивают к городу полчища урок, оснащённых последними моделями штурмовых башен и стенобитных машин.
Матёрый кудесник Пендальф занят организацией обороны, в чём ему старательно мешает гондурасский оборотень в погонах - наглый генерал Димедрол Гребенщиков.
Сильно пьющий царь Борис не скрывает острого желания от души поработать саблей и объявляет весенний призыв с целью принять участие в войне. А бомж Агроном, гном Гиви и эльф Логоваз успешно работают с призывниками среди покойников.
А тем временем Фёдор Сумкин и Сеня Ганджубас, ведомые мордовским интеллигентом Голым, наконец-то прорываются на территорию суверенной Мордовии и норовят подкрасться к огнедышащей домне с целью завершения комплекса оперативно-розыскных мероприятий по уничтожению зловредного кольца.

Название: Постал
Оригинальное название: Postal
Год выхода: 2007
Жанр: Гоблин Онлайн
Режиссер: Уве Болл
В ролях: Зак Уорд, Дэйв Фоли, Крис Коппола, Майкл Беняер, Джеки Тон, Эрик Эвари, Ральф Мюллер

О фильме:
В основе фильма одноименная компьютерная игра Postal, главным героем которой является безжалостный убийца.

Выпущено: Германия, США, Канада
Продолжительность: 01:49:47

Режиссер: Энди Вачовски, Ларри Вачовски
В ролях: Киану Ривз, Лоуренс Фишборн, Моника Беллуччи, Кэрри-Энн Мосс
Продолжительность: 02:39:43
Перевод: Гоблин (смешной перевод)

О фильме: Группа умалишённых, совершивших побег из дурдома особого режима, уверенно полагает себя советскими партизанами, а санитаров - гестаповцами. Возглавляет группу матёрый шизофреник Матвей. Амбулаторный больной Нео страдает лёгким расстройством психики. Но сбежавшие из дурдома граждане объясняют ему, что на самом деле всё не так, как ему кажется. Что на самом деле кругом фашисты. И что война до сих пор так и не закончилась. Судьба мира и фашистской матрицы - в руках надежды Сопротивления, симпатичного штурмбанфюрера Нео!